Tu as ton billet, ton stage, ta motivation.
Prochaine étape : éviter d’arriver en touriste total et comprendre un minimum comment on vit, travaille et interagit dans ton futur pays.
Bonne nouvelle : tu peux commencer à t’immerger dans la culture bien avant l’embarquement… et continuer à fond une fois sur place.

1. Avant de partir : poser les bases culturelles

L’idée n’est pas de devenir expert en histoire du pays, mais d’éviter les gros malentendus et de comprendre les grands codes.

• Repérer les “grandes lignes”
  Renseigne-toi sur :

  • les fêtes importantes,

  • la religion ou les valeurs très présentes,

  • la situation politique globale (juste les grandes tendances).
    Cela t’aide à comprendre l’ambiance générale et certains sujets sensibles à éviter au début.

• Codes sociaux de base
  Pose-toi des questions simples :

  • On se tutoie facilement ou on vouvoie longtemps ?

  • La ponctualité, c’est sacré ou plus relax ?

  • On montre ses émotions en public ou on reste réservé ?
    Ce sont des petits détails… qui changent complètement la façon dont tes gestes seront perçus.

• Culture au travail
  Essaie de savoir à l’avance :

  • comment se passent les réunions,

  • quelle distance hiérarchique existe entre stagiaires et managers,

  • si l’ambiance est plutôt formelle ou décontractée.
    Cela te permet d’arriver au bureau en comprenant un peu le “jeu” qui se joue.

2. Utiliser films, livres et réseaux pour sentir l’ambiance du pays

Avant de partir, tu peux déjà t’immerger depuis ton canapé.

• Séries, films, YouTube locaux
  Regarde des contenus créés dans le pays où tu vas :

  • séries populaires,

  • vlogs de locaux,

  • chaînes qui parlent du quotidien, de la bouffe, de la ville.
    Tu captes les blagues, les références, le style vestimentaire, la manière de parler… bref, l’atmosphère.

• Réseaux sociaux
  Suis des créateurs de contenu, restaurants, lieux culturels, comptes “what’s on in [ta ville]”.
  Tu verras les tendances, les sujets qui font réagir les gens, et les lieux où les locaux vont vraiment (pas seulement les touristes).

• Livres, blogs, témoignages d’expats
  Lis des articles ou retours d’expérience de personnes qui ont vécu un stage ou des études là-bas.
  Ils donnent souvent les “non-dits” : ce qu’on ne trouve pas dans les guides, mais qu’on ressent en arrivant.

3. Préparer ton regard : sortir des clichés

Pour vraiment comprendre une culture, il faut accepter que certaines choses vont te surprendre.

• Remettre en question tes réflexes
  Dans ton pays, certaines choses te paraissent “normales” (parler franchement, arriver pile à l’heure, manger à telle heure) alors que ce n’est pas universel.
  Te dire : “OK, ici, ce n’est pas mieux ni pire, c’est juste différent” aide énormément à rester ouvert.

• Accepter le choc culturel
  Tu peux passer par plusieurs phases : excitation, fatigue, agacement, puis adaptation.
  Savoir que c’est normal t’évite de te dire “je ne suis pas fait pour ce pays” au premier coup de mou.

• Garder curiosité > jugement
  Quand quelque chose te surprend (“Pourquoi ils font tous ça ?”), transforme le jugement en question : “Qu’est-ce que ça raconte sur leur façon de vivre ?”.
  Ça t’aide à apprendre plutôt qu’à te braquer.

4. Une fois sur place : transformer chaque journée en cours de culture

À ton arrivée, tout devient une source d’informations : la rue, le supermarché, le bureau, les transports.

• Observer vraiment
  Regarde :

  • comment les gens se saluent,

  • comment ils s’habillent au travail,

  • le ton qu’ils utilisent entre collègues,

  • la façon de faire la queue, de traverser, de parler au personnel de service.
    Ce sont des indices très concrets sur la manière de vivre et de se respecter.

• Poser des questions (avec tact)
  N’hésite pas à demander à tes collègues ou colocs :

  • “Est-ce qu’il y a quelque chose à éviter de dire/faire ici ?”,

  • “Comment vous faites normalement pour… ?”,

  • “C’est important pour vous de… ?”.
    La plupart seront contents de t’expliquer leur culture si tu montres un vrai intérêt.

• Dire oui aux invitations
  Soirée entre collègues, repas de famille, fête locale, match de foot, festival… c’est là que tu vois la culture “en vrai”, pas dans un guide.
  Même si tu es fatigué, accepte de temps en temps : ce sont souvent les moments dont tu te souviendras le plus.

5. Sortir de la bulle expat/étudiant

C’est tentant de rester entre personnes qui vivent la même expérience que toi… mais ta compréhension du pays risque de rester en surface.

• Limiter le “tout en français/anglais”
  Garde des moments avec des gens qui parlent ta langue, mais essaie aussi de créer des liens avec des locaux.
  Tu verras d’autres quartiers, d’autres manières de passer le week-end, d’autres discussions que celles des étudiants internationaux.

• Rejoindre des activités locales
  Inscris-toi dans :

  • un club de sport,

  • un atelier de cuisine,

  • un cours de danse,

  • une asso, un groupe de bénévolat, etc.
    Là, tu vois comment les gens interagissent entre eux, pas seulement avec les étrangers.

• Explorer en dehors des zones touristiques
  Perds-toi (raisonnablement) dans d’autres quartiers, marchés, parcs, cafés de quartier.
  Tu comprends mieux comment les habitants vivent réellement : où ils mangent, comment ils se déplacent, ce qui semble important pour eux.

6. Garder une trace de ce que tu découvres

Ton regard va changer au fil des semaines, et c’est super intéressant à suivre.

• Tenir un carnet “culture”
  Note ce qui t’a surpris, ce que tu trouves génial, ce qui te bouscule.
  Exemple : “Ici, les repas durent longtemps”, “Les gens s’excusent souvent”, “Les collègues sortent ensemble après le travail”.

• Comparer sans juger
  Tu peux écrire :

  • “Chez moi, on fait plutôt comme ça… ici, c’est différent, et voilà ce que ça change dans le quotidien.”
    Ça t’aide à mieux comprendre aussi ta propre culture, pas seulement celle du pays d’accueil.

• Partager ton regard
  Si tu crées du contenu (blog, réseau social, podcast), raconte ces petites différences et ce qu’elles t’apprennent.
  Tu mets des mots sur ton expérience, et tu consolides ce que tu as compris.

En gros, “prendre connaissance de la culture”, ce n’est pas cocher une case sur une to-do, c’est une attitude : curiosité, respect, envie de comprendre avant de juger.
Et plus tu joues le jeu, plus ton stage devient autre chose qu’une simple ligne sur ton CV : une vraie immersion dans une manière différente de vivre et de penser.